Les frères Snot et Splash sont à la poursuite d'un voleur qui cambriole des trous d'air dans la ville...